2018. jún 09.

Szörnyek és szerelmek/Tale of Tales (2015)

írta: A Levi
Szörnyek és szerelmek/Tale of Tales (2015)

Érdekes, de mintha rájöttek volna a hazai forgalmazók, hogy érdemes az indie horrorokat és a fesztiválfilmeket is bemutatni nálunk, mert bizony van rá kereslet. A Babadook évekkel későbbi magyarországi bemutatójához hasonlóan egy rendkívül izgalmasnak és különlegesnek tűnő fesztiválfilm, a Szörnyek és szerelmek (Tale of Tales/Il racconto dei racconti) is próbára teszi magát itthon, annak ellenére, hogy 2015-ben már bemutatták világszerte, a Cannes-i vetítés után.

A film különlegessége - azon túl, hogy horrormese - hogy nem kisebb fejszébe vágták a készítők a fejszéjüket, mint vászonra álmodni Giambattista Basile Pentamerone mesegyűjteményét, melyből szakdolgozatomban is merítettem. A Mesék meséje - avagy a kicsik mulattatására, ismertebb nevén a Pentamerone - a címválasztás nyíltan tiszteleg a Dekameron előtt - az első írásos mesegyűjtemény, ami olyan klasszikusok első változatát tartalmazza mint a Csipkerózsika, a Hamupipőke, a Rapunzel. Természetesen a kornak és gyűjtemény céljának - a nemesek kifigurázása - megfelelően brutális és kegyetlen tálalásban.tale-of-tales.jpeg

Képzelhetitek mennyire bezsongva vártam, hogy láthassam, de az izgatottsággal együtt volt egy kis rossz érzésem is. Valamiért érdektelennek tűnt, a forrásmű ellenére. Éppen ezért nem néztem meg évekkel korábban, csak most és sajnos a rossz érzésem beigazolódott, mert minden meg volt, hogy ez a film végre mérföldkő legyen a dark fantasyk és a horrormesék világában, mégsem tudott a középszernél jobb lenni. 

A film is természetesen antológiajellegű, három tündérmesét dolgoznak fel benne, A bolhát, A megnyúzott banyát és Az elvarázsolt szarvast. Sajnos már a legelején egyértelművé válik a legnagyobb hiba: nincs, ami összefűzze ezeket a történeteket. Annyit tudunk meg, hogy a mesék szereplői ugyan azon birodalom királyságaiban élnek, de ez sajnos nagyon kevés. A gyűjteményben van egy konkrét keretmese - a Mesék meséje - ahol egy átvert, megátkozott, nevetésre képtelen királynőnek mond tíz mesemondónő öt napon át, napi egy történetet, amit a nap végén eklogával zárnak. Pontosan ez a keretezés hiányzik a filmből és nem tudom, miért hagyták ki, hisz kitalálni sem kell.332115_1024_szornyek_es_szerelmek_14.jpg

Azt sem értem, miért pont ezeket a meséket választották, a háromból kettő szinte teljes mértékben érdektelen, sőt unalmas és nem a gyűjtemény legjobbjai. Adva volt pedig, hogy feldolgozzák a Nap, Hold és Táliát vagy éppen a Jancsi és Juliska eredeti változatát. Sajnos A bolha és Az elvarázsolt szarvas is unalomba fulladnak egy idő után, pedig a felütése mindkét szegmensnek kellően bizarr és érződik, hogy sokkal több kraft van bennük, mint amennyit kihasználtak. A rendező Matteo Garrone nem mert merészebb lenni, ha már úgy gondolta, ebből a gyűjteményből dolgozik. Ezeknek a meséknek végtelenül groteszknek kell lenniük, de egyedül A megnyúzott banyánál tudta teljesíteni, hogy egyszerre legyen ijesztő, nevetséges és szomorú amit látunk. tale-of-tales-garrone.jpg

Nem túl valószínű, hogy valaha készül még egy adaptáció a Pentamerone-ból és, ami van, az sem tökéletes, vagy közel az. Pedig tényleg adott volt minden, a remek alapanyag, Salma Hayek, Toby Jones, Vincent Cassel és Stacy Martin remek alakítása, lenyűgöző szicíliai táj, csodás kosztümök, élethű smink- és maszkmesteri munka. Mégis csak felületes maradt, katarzisélmény, morális lecsengés nélkül.

Nagy kár érte.

 5/10

IMDb

Szólj hozzá

tale of tales basile pentameron